http://antehow.livejournal.com/ ([identity profile] antehow.livejournal.com) wrote in [personal profile] gwyn 2011-10-14 07:18 am (UTC)

Great!I really appreciate that you allow me to translate your fics into Chinese.I've posted Ciudad de Estrellas on:http://www.mtslash.com/.Which is a Chinese website created for fanworks for based on western TV,movies,books,comics.Since the community has been running for 7 years,so it's probably the most active forum for fangirls in China.
Nowadays,moderators of the site want to celebrate its 7th anniversary by picking some amazing fics and making them into a non-profit e-book(PDF,only for the members of the forum)and the fan-arts contributed by the members of each fandom.
In the fandom of F&F,people all agree to choose Ciudad de Estrellas(Of course I like your other fics as well,but I haven't had enough time to translate them yet :P).Therefore,the moderators would like to ask your permission to index the translation of your fic into the e-book.If you could let them have the honor,they will collaborate with translator(me) and beta to do a full proof reading and make sure it's presented properly.The e-book is scheduled to release in February,2012.I'll send you an e-book when it's done.
Again,thank you for letting me have the honor to translate your fics,and thanks for yout time!

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting